Your Rights

You have the right to:

• Get a copy of your paper or electronic medical record
• Correct your paper or electronic medical record
• Request confidential communications
• Ask us to limit the information we use or share
• Get a list of those with whom we’ve shared your information
• Get a copy of this Notice of Privacy Practices
  • You will receive a copy at your first appointment in person and can receive another copy as requested via text, message or in person.
• File a complaint if you believe your privacy rights have been violated
• You may file a complaint with the Office for Civil Rights of the U.S. Department of Health and Human Services by:
  • 1. sending a letter to 200 Independence Avenue, S.W., Washington, D.C. 20201
  • 2. calling 1-877-696-6775
  • 3. visiting hhs.gov/hipaa./file-a-complaint/index.html.

Your Privacy

• By law, we are required to maintain the privacy and security of your protected health information.
• You will be notified if a breach occurs that may have compromised the privacy or security of your information.
• We must follow the duties and privacy practices described in this Notice of Privacy and give you a copy of it.
• We will not use or share your information other than as described here unless you tell us in writing. You may change your mind at any time.

Your Information Privacy Policy

· Mariposa Therapy Services LLC Terms and Conditions/Privacy Policy

· Mariposa Therapy Services respects your Privacy. By opting into our SMS messaging service, you agree to the following terms regarding how we handle your data.

· Data Collection: Your contact information such as email address, phone number, mailing address, or even payment information like a credit card number will be collected as needed. Your information may be collected in person or online via website, by email, by phone/text, third party reservation systems, and/or by paper form as part of your service and/or intake process.

· Data Usage: Your contact information such as your phone number will be needed to contact you via phone to schedule and confirm appointments and/or provide you with updates. Your address information will be needed to contact you, mail speech therapy related information, and/or to provide our services onsite at your location.

· Data Security: Your information is never shared with third parties/affiliates for marketing/promotional purposes. All sharing of the information mentioned in this policy excludes mobile opt-in and consent; opt-in information is never shared with anyone. Your information will remain confidential. Should records or information need to be shared, you will be notified and will have to sign a consent form/release of information form.

· Data Retention: We retain your information as long as you are subscribed to our SMS service. You may request deletion at anytime.

· Message and Data Rates May Apply. Your mobile carrier may charge fees for sending or receiving text messages, especially if you do not have an unlimited texting or data plan.

· To receive information from us (Mariposa Therapy Services LLC), via a text message from number 479-718-6162, please reply YES to opt in.

If assistance is needed, please reply HELP for more information and/or to receive assistance.

· Opt-Out: You can opt out to receive any communications from us at any time. You can opt out of the SMS list at any time by texting/replying STOP; or UNSUBSCRIBE to by emailing us at info@mariposatherapyservices.net; or calling us at (479)718-6162. After Unsubscribing, you will receive a final SMS to confirm you have unsubscribed and we will remove your number from our list within 24 hours.

· Should you need more information or a copy of the privacy practice, please contact us in person, call 479-718-6162, email at info@mariposatherapyservices.net or visit the contact page and click on the Notice of Rights, Privacy, Disclosure of Information and Website Terms of Use on our website www.mariposatherapyservices.net

Resale or Disclosure of Information to Third Parties Summary

· Mariposa Therapy Services LLC does not sell, rent, loan, trade, or lease any personal information collected on our site, social media, emails, or text messages.

· Information sent via website, social media, emails or text messages is confidential.

• If you would like to receive information via a text message, please reply YES to opt in.
• If you would like to discontinue receiving information via a text message, please reply STOP to opt out.
• If assistance is needed, please reply HELP for more information
• Should you need to talk to someone in person, please give us a call.

Website Terms of Use

• Use of Mariposa Therapy Services LLC signifies your agreement to the Terms of Use.
• Mariposa Therapy Services LLC is solely for informative purposes and is not intended to substitute professional medical advice. Please contact a medical professional before acting on any information contained within the Mariposa Therapy Services website.
• All website designs, text, graphics, and the selection and arrangement thereof are copyrighted and may be downloaded and/or reprinted for personal use only. Permission to reprint or electronically reproduce any document or graphic in whole or in part for any reason is expressly prohibited unless written consent is obtained from the respective copyright holder(s). You may not alter or remove any trademark, copyright, or other notice from copies of the content.

Spanish/Español:

Mariposa Therapy Services LLC: derechos, privacidad, divulgación de información y condiciones de uso del sitio web

Sus derechos

Tiene derecho a:

• Obtener una copia de su expediente médico impreso o electrónico
• Corregir su expediente médico en papel o electrónico
• Solicitar comunicaciones confidenciales
• Pedir que limitemos la información que utilizamos o compartimos
• Obtener una lista de aquellos con quienes hemos compartido su información
• Obtener una copia de este Aviso de Prácticas de Privacidad
• Recibirá una copia en su primera cita en persona y podrá recibir otra copia según lo solicite por mensaje de texto, mensaje o en persona.
• Puede presentar una queja si cree que se han violado sus derechos de privacidad
• Puede presentar una queja ante la Oficina de Derechos Civiles del Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE. UU. mediante:
  • 1. enviando una carta a 200 Independence Avenue, S.W., Washington, D.C. 20201
  • 2. llamando al 1-877-696-6775
  • 3. visitando hhs.gov/hipaa./presentar-una-queja/index.html.

Su privacidad

• Por ley, estamos obligados a mantener la privacidad y seguridad de su información médica protegida.
• Se le notificará si se produce una infracción que pueda haber comprometido la privacidad o la seguridad de su información.
• Debemos seguir los deberes y prácticas de privacidad descritos en este Aviso de Privacidad y entregarle una copia.
• No usaremos ni compartiremos su información de otra manera que no sea la descrita aquí a menos que nos indique que podemos hacerlo por escrito
• No utilizaremos ni compartiremos su información de otra manera que no sea la descrita aquí, a menos que nos lo indique por escrito. Puede cambiar de opinión en cualquier momento.

Su información

• Su información de contacto, como dirección de correo electrónico, número de teléfono, dirección postal o incluso información de pago, como un número de tarjeta de crédito, se recopilará según sea necesario.
• Su información puede recopilarse en persona o en línea a través del sitio web, por correo electrónico, por teléfono/mensaje de texto o mediante un formulario en papel como parte de su servicio o proceso de admisión.
• Su información de contacto, como su número de teléfono, será necesaria para comunicarnos con usted por teléfono para programar y confirmar citas o brindarle actualizaciones. Su información de dirección será necesaria para comunicarnos con usted, enviarle información relacionada con la terapia del habla por correo o brindarle nuestros servicios en el sitio en su ubicación.
• Su información nunca será compartida con terceros/afiliados con fines de marketing o promoción. Todo intercambio de la información mencionada en esta política excluye la suscripción y el consentimiento por medio de dispositivos móviles; la información de suscripción nunca se comparte con nadie. Su información se mantendrá confidencial. Si es necesario compartir registros o información, se le notificará y deberá firmar un formulario de consentimiento/divulgación de información.
• Para recibir información de nosotros (Mariposa Therapy Services LLC) a través de un mensaje de texto al número 479-718-6162, responda SÍ para suscribirse.
• Si necesita ayuda, responda AYUDA para obtener más información y/o recibir asistencia.
• Puede optar por no recibir comunicaciones nuestras en cualquier momento enviando un mensaje de texto/respondiendo STOP; y/o enviándonos un correo electrónico a info@mariposatherapyservices.net
• Si necesita más información o una copia de las prácticas de privacidad, comuníquese con nosotros en persona, llame al 479-718-6162, envíe un correo electrónico a info@mariposatherapyservices.net o visite la página de contacto y haga clic en Aviso de derechos, privacidad, divulgación de información y Términos de uso del sitio web en nuestro sitio web www.mariposatherapyservices.net

Reventa o Divulgación de Información a Terceros

• Mariposa Therapy Services LLC no vende, alquila, presta, comercializa ni alquila ninguna información personal recopilada en nuestro sitio, redes sociales, correos electrónicos o mensajes de texto.
• La información enviada a través del sitio web, redes sociales, correos electrónicos o mensajes de texto es confidencial.
  • Si desea obtener información a través de un mensaje de texto, responda SI para empezar.
  • o Si desea dejar de recibir información a través de un mensaje de texto, responda STOP para salir.
  • o Si necesita ayuda, responda AYUDA para obtener más información.
  • Si necesita hablar con alguien en persona, llámenos.

Términos de uso del sitio web

• El uso de los servicios de Mariposa Therapy Services LLC significa su aceptación de los Términos de uso.

• Mariposa Therapy Services LLC tiene únicamente fines informativos y no pretende sustituir el asesoramiento médico profesional. Comuníquese con un profesional médico antes de actuar sobre cualquier información contenida en el sitio web de Mariposa Therapy Services.

• Todos los diseños, textos, gráficos y la selección y disposición de los sitios web tienen derechos de autor y pueden descargarse y/o reimprimirse únicamente para uso personal. El permiso para reimprimir o reproducir electrónicamente cualquier documento o gráfico en su totalidad o en parte por cualquier motivo está expresamente prohibido a menos que se obtenga el consentimiento por escrito de los respectivos titulares de derechos de autor. No puede alterar ni eliminar ninguna marca comercial, derecho de autor u otro aviso de las copias del contenido.